Comment reconnaitre une VRAI et BONNE huile d'Argan! Tous les précieux tuyaux ici!!/How to recognize a REAL and GOOD Argan Oil! All the tips here!!

Comment choisir LA bonne huile d'Argan?!

Ayant constaté de nombreuses déclarations contradictoires sur internet sur les critères de choix d'huile d'argan comestible et cosmétique, voici des informations précises appuyées de liens d'articles et vidéos de vrais professionnels (voir tout en bas de l'article) qui vous permettrons de faire le bon choix au moment de votre achat:

How to choose THE right Argan oil?


Having found many contradictory statements on internet about the selection criterion of the Argan Oil, here are some specific informations supported with articles and videos links from real professionals that will allow you to make the right choice at the time of purchase:

1- Les tests qui ne trompent pas: D'emblée si vous désirez vérifier la qualité de votre huile et savoir si cette dernière n'a pas été coupée avec une autre huile,avant un achat ou même après, la première chose que vous pouvez faire est de secouer énergiquement la bouteille et attendre quelques secondes. Si vous observez qu'une couche épaisse de mousse apparait en surface cela signifie que votre huile a été mélangé! 
En revanche, si des bulles se forment à l'intérieur du liquide alors tous vas bien!
1 - The tests do not lie: From the start, if you want to check the quality of your oil and know if it has not been cut with another oil before a purchase, the first thing to do is to vigorously shake the bottle and wait few seconds. If you see a thick layer of foam appears on the surface that means your oil was mixed!

However, if bubbles form inside the liquid then it's fine!

Autre tests: Pour l'huile d'Argan cosmétique, quelques minutes après l'application, vérifiez que votre peau ne brille pas!
De plus, l'huile d'Argan doit pénétrer rapidement (maximum 2 minutes après application par massage de la peau). Pas besoin d'en mettre beaucoup, 4 à 5 gouttes sont suffisantes pour le visage. En effet, l'huile d'Argan cosmétique se caractérise par son pouvoir hydratant en profondeur, contrairement à d'autres huiles, elle ne graisse pas la peau.
Une huile d'argan qui graisse la peau est certainement coupée!
Other tests: For cosmetic Argan oil, a few minutes after application, make sure your skin does not shine!

In addition, Argan oil should penetrate rapidly (up to 2 minutes after application by massaging the skin). No need to put a lot, 4 to 5 drops are enough for the face. 

Indeed, cosmetic' Argan oil is characterized by its deep moisturizing, unlike other oils, it is not greasy skin.

1- Le conditionnement: Acheter toujours votre huile d'Argan cosmétique et/ou comestible de préférence dans des flacons en verres. Il est maintenant prouvé que l'huile d'Argan en flacon plastique souple tourne au bout d'un mois seulement !!! ou alors demandez soit un flacon PET (plastique pvc cosmétique).
1 - Packaging: Always buy your cosmetic and / or edible Argan oil preferably in glass bottles. There is now evidence that soft plastic bottle containing Argan oil turns after only a month! or ask PET (plastic pvc cosmetic) bottle.

Bien évidement, penser à vérifier la date de fabrication, la date limite d'utilisation, le délai de conservation après ouverture du flacon, la composition, le numéro de lot, l'adresse du fabricant …doivent être mentionnés sur l'emballage.

Obviously, remember to check the date of manufacture, expiry date, the retention period after opening the bottle, composition, batch number, the address of the manufacturer ... shall be stated on the packaging.

2- La coloration et l'odeur: Si vous désirez achetez une huile d'Argan à usage culinaire dite aussi Torréfié, sachez que sa coloration doit être ambré et non marron très foncée. Quand à son odorat il doit avoir un parfum léger de noisette.
2 - The color and odor: If you want to buy  Argan oil for cooking, also called Roasted, know that its color should be amber and not very dark brown. And the sense of smell must have a slight nutty.

Pour ce qui est de l'huile d'Argan à usage cosmétique, cette dernière doit être de couleur jaune doré très pale, elle peut être légèrement trouble (présence de pulpe), si elle n'est pas micro-filtrée, ce qui n'affecte en rien sa qualité, au contraire et ne doit pas avoir d'odeur. 
Si vous constatez une très légère odeur d'amande et de noix caractéristique de l'Argan, cela signifie que cette dernière n'est pas raffinée. 
Cette caractéristique détermine une huile de bonne qualité.. Une odeur forte est un signe d'oxydation qui provient généralement d'une mauvaise méthode de fabrication ou de conservation.
Regarding the Argan oil for cosmetic use, it should be very pale golden yellow color, it maybe slightly disorder (presence of pulp), if it is not micro-filtered, it not affect its quality, however, and should not have an odor.
If you notice a slight smell of almond and walnut feature of Argan, it means that it is not refined.
This feature determines a good quality oil .. A strong smell is a sign of oxidation which usually comes from a poor method of manufacture or storage.

3- Les certification: La certification Ecocert doit apparaitre sur l'emballage.
Sachez pour infos que ce n'est pas une certification sur la garantie du produit. 
La certification Ecocert certifie uniquement que l'huile est produite à partir d'arbres issus de la culture biologique ou sauvage. 
Ce qui explique qu'il est possible de trouver des huiles d'Argan de qualités différentes certifiées Ecocert.

3 - Certification: The Ecocert certification must appear on the packaging.

Know that is not a certification of the product warranty.

Ecocert certification certifies only that the oil is produced from trees from organic or wild culture.

Which explains why it is possible to find Argan oil of different qualities Ecocert.

Liens:

Vidéo: passage 4:29 de Patrick Regamey, médecin mais surtout Membre du Grand Jury
européen qui regroupe des dégustateurs de haut niveau spécialisés dans les huiles alimentaires.

http://www.rts.ch/emissions/abe/test/3120134-huile-d-argan-le-test.html